8 Lay your hand on him; Remember the battle-- Never do it again!
9 Indeed, any hope of overcoming him is false; Shall one not be overwhelmed at the sight of him?
10 No one is so fierce that he would dare stir him up. Who then is able to stand against Me?
11 Who has preceded Me, that I should pay him? Everything under heaven is Mine.
12 "I will not conceal his limbs, His mighty power, or his graceful proportions.
13 Who can remove his outer coat? Who can approach him with a double bridle?
14 Who can open the doors of his face, With his terrible teeth all around?
15 His rows of scales are his pride, Shut up tightly as with a seal;
16 One is so near another That no air can come between them;
17 They are joined one to another, They stick together and cannot be parted.
18 His sneezings flash forth light, And his eyes are like the eyelids of the morning.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 41:8 Põe a tua mão sobre ele; lembra-te da peleja; nunca mais o farás!

English Standard Version ESV

Job 41:8 Lay your hands on him; remember the battle--you will not do it again!

King James Version KJV

Job 41:8 Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 41:8 Se puser a mão nele, a luta ficará em sua memória,e nunca mais você tornará a fazê-lo.