13 However, Jesus spoke of his death, but they thought that He was speaking about taking rest in sleep.
14 Then Jesus said to them plainly, "Lazarus is dead.
15 And I am glad for your sakes that I was not there, that you may believe. Nevertheless let us go to him."
16 Then Thomas, who is called the Twin, said to his fellow disciples, "Let us also go, that we may die with Him."
17 So when Jesus came, He found that he had already been in the tomb four days.
18 Now Bethany was near Jerusalem, about two miles away.
19 And many of the Jews had joined the women around Martha and Mary, to comfort them concerning their brother.
20 Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met Him, but Mary was sitting in the house.
21 Then Martha said to Jesus, "Lord, if You had been here, my brother would not have died.
22 But even now I know that whatever You ask of God, God will give You."
23 Jesus said to her, "Your brother will rise again."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

João 11:13 Mas Jesus falara da sua morte; eles, porém, entenderam que falava do repouso do sono.

English Standard Version ESV

John 11:13 Now Jesus had spoken of his death, but they thought that he meant taking rest in sleep.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

João 11:13 Jesus tinha falado de sua morte, mas os seus discípulos pensaram que ele estava falando simplesmente do sono.