48 My eyes overflow with rivers of water For the destruction of the daughter of my people.
49 My eyes flow and do not cease, Without interruption,
50 Till the Lord from heaven Looks down and sees.
51 My eyes bring suffering to my soul Because of all the daughters of my city.
52 My enemies without cause Hunted me down like a bird.
53 They silenced my life in the pit And threw stones at me.
54 The waters flowed over my head; I said, "I am cut off!"
55 I called on Your name, O Lord, From the lowest pit.
56 You have heard my voice: "Do not hide Your ear From my sighing, from my cry for help."
57 You drew near on the day I called on You, And said, "Do not fear!"
58 O Lord, You have pleaded the case for my soul; You have redeemed my life.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lamentações de Jeremias 3:48 Torrentes de águas correm dos meus olhos, por causa da destruição da filha do meu povo.

English Standard Version ESV

Lamentations 3:48 my eyes flow with rivers of tears because of the destruction of the daughter of my people.

King James Version KJV

Lamentations 3:48 Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.

Nova Versão Internacional NVIP

Lamentações de Jeremias 3:48 Rios de lágrimas correm dos meus olhosporque o meu povo foi destruído.