5 the rock hyrax, because it chews the cud but does not have cloven hooves, is unclean to you;
6 the hare, because it chews the cud but does not have cloven hooves, is unclean to you;
7 and the swine, though it divides the hoof, having cloven hooves, yet does not chew the cud, is unclean to you.
8 Their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch. They are unclean to you.
9 'These you may eat of all that are in the water: whatever in the water has fins and scales, whether in the seas or in the rivers--that you may eat.
10 But all in the seas or in the rivers that do not have fins and scales, all that move in the water or any living thing which is in the water, they are an abomination to you.
11 They shall be an abomination to you; you shall not eat their flesh, but you shall regard their carcasses as an abomination.
12 Whatever in the water does not have fins or scales--that shall be an abomination to you.
13 'And these you shall regard as an abomination among the birds; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, the vulture, the buzzard,
14 the kite, and the falcon after its kind;
15 every raven after its kind,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Levítico 11:5 o querogrilo, porque rumina mas não tem a unha fendida, esse vos será imundo;

English Standard Version ESV

Leviticus 11:5 And the rock badger, because it chews the cud but does not part the hoof, is unclean to you.

King James Version KJV

Leviticus 11:5 And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.

Nova Versão Internacional NVIP

Levítico 11:5 O coelho, embora rumine, não tem casco fendido; é impuro para vocês.