32 I will bring the land to desolation, and your enemies who dwell in it shall be astonished at it.
33 I will scatter you among the nations and draw out a sword after you; your land shall be desolate and your cities waste.
34 Then the land shall enjoy its sabbaths as long as it lies desolate and you are in your enemies' land; then the land shall rest and enjoy its sabbaths.
35 As long as it lies desolate it shall rest-- for the time it did not rest on your sabbaths when you dwelt in it.
36 'And as for those of you who are left, I will send faintness into their hearts in the lands of their enemies; the sound of a shaken leaf shall cause them to flee; they shall flee as though fleeing from a sword, and they shall fall when no one pursues.
37 They shall stumble over one another, as it were before a sword, when no one pursues; and you shall have no power to stand before your enemies.
38 You shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up.
39 And those of you who are left shall waste away in their iniquity in your enemies' lands; also in their fathers' iniquities, which are with them, they shall waste away.
40 'But if they confess their iniquity and the iniquity of their fathers, with their unfaithfulness in which they were unfaithful to Me, and that they also have walked contrary to Me,
41 and that I also have walked contrary to them and have brought them into the land of their enemies; if their uncircumcised hearts are humbled, and they accept their guilt--
42 then I will remember My covenant with Jacob, and My covenant with Isaac and My covenant with Abraham I will remember; I will remember the land.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Levítico 26:32 Assolarei a terra, e sobre ela pasmarão os vossos inimigos que nela habitam.

English Standard Version ESV

Leviticus 26:32 And I myself will devastate the land, so that your enemies who settle in it shall be appalled at it.

King James Version KJV

Leviticus 26:32 And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

Nova Versão Internacional NVIP

Levítico 26:32 Desolarei a terra a ponto de ficarem perplexos os seus inimigos que vierem ocupá-la.