1 On the same day Jesus went out of the house and sat by the sea.
2 And great multitudes were gathered together to Him, so that He got into a boat and sat; and the whole multitude stood on the shore.
3 Then He spoke many things to them in parables, saying: "Behold, a sower went out to sow.
4 And as he sowed, some seed fell by the wayside; and the birds came and devoured them.
5 Some fell on stony places, where they did not have much earth; and they immediately sprang up because they had no depth of earth.
6 But when the sun was up they were scorched, and because they had no root they withered away.
7 And some fell among thorns, and the thorns sprang up and choked them.
8 But others fell on good ground and yielded a crop: some a hundredfold, some sixty, some thirty.
9 He who has ears to hear, let him hear!"
10 And the disciples came and said to Him, "Why do You speak to them in parables?"

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 13:1 No mesmo dia, tendo Jesus saído de casa, sentou-se � beira do mar;

English Standard Version ESV

Matthew 13:1 That same day Jesus went out of the house and sat beside the sea.

King James Version KJV

Matthew 13:1 The same* day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 13:1 Naquele mesmo dia, Jesus saiu de casa e assentou-se à beira-mar.