6 But when the sun was up they were scorched, and because they had no root they withered away.
7 And some fell among thorns, and the thorns sprang up and choked them.
8 But others fell on good ground and yielded a crop: some a hundredfold, some sixty, some thirty.
9 He who has ears to hear, let him hear!"
10 And the disciples came and said to Him, "Why do You speak to them in parables?"
11 He answered and said to them, "Because it has been given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it has not been given.
12 For whoever has, to him more will be given, and he will have abundance; but whoever does not have, even what he has will be taken away from him.
13 Therefore I speak to them in parables, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor do they understand.
14 And in them the prophecy of Isaiah is fulfilled, which says: 'Hearing you will hear and shall not understand, And seeing you will see and not perceive;
15 For the hearts of this people have grown dull. Their ears are hard of hearing, And their eyes they have closed, Lest they should see with their eyes and hear with their ears, Lest they should understand with their hearts and turn, So that I should heal them.'
16 "But blessed are your eyes for they see, and your ears for they hear;

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 13:6 mas, saindo o sol, queimou-se e, por não ter raiz, secou-se.

English Standard Version ESV

Matthew 13:6 but when the sun rose they were scorched. And since they had no root, they withered away.

King James Version KJV

Matthew 13:6 And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 13:6 Mas, quando saiu o sol, as plantas se queimaram e secaram, porque não tinham raiz.