15 The rich man's wealth is his strong city; The destruction of the poor is their poverty.
16 The labor of the righteous leads to life, The wages of the wicked to sin.
17 He who keeps instruction is in the way of life, But he who refuses correction goes astray.
18 Whoever hides hatred has lying lips, And whoever spreads slander is a fool.
19 In the multitude of words sin is not lacking, But he who restrains his lips is wise.
20 The tongue of the righteous is choice silver; The heart of the wicked is worth little.
21 The lips of the righteous feed many, But fools die for lack of wisdom.
22 The blessing of the Lord makes one rich, And He adds no sorrow with it.
23 To do evil is like sport to a fool, But a man of understanding has wisdom.
24 The fear of the wicked will come upon him, And the desire of the righteous will be granted.
25 When the whirlwind passes by, the wicked is no more, But the righteous has an everlasting foundation.
26 As vinegar to the teeth and smoke to the eyes, So is the lazy man to those who send him.
27 The fear of the Lord prolongs days, But the years of the wicked will be shortened.
28 The hope of the righteous will be gladness, But the expectation of the wicked will perish.
29 The way of the Lord is strength for the upright, But destruction will come to the workers of iniquity.
30 The righteous will never be removed, But the wicked will not inhabit the earth.
31 The mouth of the righteous brings forth wisdom, But the perverse tongue will be cut out.
32 The lips of the righteous know what is acceptable, But the mouth of the wicked what is perverse.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 10:15 Os bens do rico são a sua cidade forte; a ruína dos pobres é a sua pobreza.

English Standard Version ESV

Proverbs 10:15 A rich man's wealth is his strong city; the poverty of the poor is their ruin.

King James Version KJV

Proverbs 10:15 The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 10:15 A riqueza dos ricos é a sua cidade fortificada,mas a pobreza é a ruína dos pobres.