2 A wise servant will rule over a son who causes shame, And will share an inheritance among the brothers.
3 The refining pot is for silver and the furnace for gold, But the Lord tests the hearts.
4 An evildoer gives heed to false lips; A liar listens eagerly to a spiteful tongue.
5 He who mocks the poor reproaches his Maker; He who is glad at calamity will not go unpunished.
6 Children's children are the crown of old men, And the glory of children is their father.
7 Excellent speech is not becoming to a fool, Much less lying lips to a prince.
8 A present is a precious stone in the eyes of its possessor; Wherever he turns, he prospers.
9 He who covers a transgression seeks love, But he who repeats a matter separates friends.
10 Rebuke is more effective for a wise man Than a hundred blows on a fool.
11 An evil man seeks only rebellion; Therefore a cruel messenger will be sent against him.
12 Let a man meet a bear robbed of her cubs, Rather than a fool in his folly.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 17:2 O servo prudente dominará sobre o filho que procede indignamente; e entre os irmãos receberá da herança.

English Standard Version ESV

Proverbs 17:2 A servant who deals wisely will rule over 1a son who acts shamefully and 2will share the inheritance as one of the brothers.

King James Version KJV

Proverbs 17:2 A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 17:2 O servo sábio dominará sobre o filho de conduta vergonhosae participará da herança como um dos irmãos.