29 Do not say, "I will do to him just as he has done to me; I will render to the man according to his work."
30 I went by the field of the lazy man, And by the vineyard of the man devoid of understanding;
31 And there it was, all overgrown with thorns; Its surface was covered with nettles; Its stone wall was broken down.
32 When I saw it, I considered it well; I looked on it and received instruction:
33 A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to rest;
34 So shall your poverty come like a prowler, And your need like an armed man.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 24:29 Não digas: Como ele me fez a mim, assim lhe farei a ele; pagarei a cada um segundo a sua obra.

English Standard Version ESV

Proverbs 24:29 Do not say, "I will do to him as he has done to me; I will pay the man back for what he has done."

King James Version KJV

Proverbs 24:29 Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 24:29 Não diga: “Farei com ele o que fez comigo;ele pagará pelo que fez”.