19 My fruit is better than gold, yes, than fine gold, And my revenue than choice silver.
20 I traverse the way of righteousness, In the midst of the paths of justice,
21 That I may cause those who love me to inherit wealth, That I may fill their treasuries.
22 "The Lord possessed me at the beginning of His way, Before His works of old.
23 I have been established from everlasting, From the beginning, before there was ever an earth.
24 When there were no depths I was brought forth, When there were no fountains abounding with water.
25 Before the mountains were settled, Before the hills, I was brought forth;
26 While as yet He had not made the earth or the fields, Or the primeval dust of the world.
27 When He prepared the heavens, I was there, When He drew a circle on the face of the deep,
28 When He established the clouds above, When He strengthened the fountains of the deep,
29 When He assigned to the sea its limit, So that the waters would not transgress His command, When He marked out the foundations of the earth,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 8:19 Melhor é o meu fruto do que o ouro, sim, do que o ouro refinado; e a minha renda melhor do que a prata escolhida.

English Standard Version ESV

Proverbs 8:19 My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver.

King James Version KJV

Proverbs 8:19 My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 8:19 Meu fruto é melhor do que o ouro, do que o ouro puro;o que ofereço é superior à prata escolhida.