3 For I was envious of the boastful, When I saw the prosperity of the wicked.
4 For there are no pangs in their death, But their strength is firm.
5 They are not in trouble as other men, Nor are they plagued like other men.
6 Therefore pride serves as their necklace; Violence covers them like a garment.
7 Their eyes bulge with abundance; They have more than heart could wish.
8 They scoff and speak wickedly concerning oppression; They speak loftily.
9 They set their mouth against the heavens, And their tongue walks through the earth.
10 Therefore his people return here, And waters of a full cup are drained by them.
11 And they say, "How does God know? And is there knowledge in the Most High?"
12 Behold, these are the ungodly, Who are always at ease; They increase in riches.
13 Surely I have cleansed my heart in vain, And washed my hands in innocence.
14 For all day long I have been plagued, And chastened every morning.
15 If I had said, "I will speak thus," Behold, I would have been untrue to the generation of Your children.
16 When I thought how to understand this, It was too painful for me--
17 Until I went into the sanctuary of God; Then I understood their end.
18 Surely You set them in slippery places; You cast them down to destruction.
19 Oh, how they are brought to desolation, as in a moment! They are utterly consumed with terrors.
20 As a dream when one awakes, So, Lord, when You awake, You shall despise their image.
21 Thus my heart was grieved, And I was vexed in my mind.
22 I was so foolish and ignorant; I was like a beast before You.
23 Nevertheless I am continually with You; You hold me by my right hand.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 73:3 Pois eu tinha inveja dos soberbos, ao ver a prosperidade dos ímpios.

English Standard Version ESV

Psalm 73:3 For I was envious of the arrogant when I saw the prosperity of the wicked.

King James Version KJV

Psalm 73:3 For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 73:3 Pois tive inveja dos arrogantesquando vi a prosperidade desses ímpios.