3 For my soul is full of troubles, And my life draws near to the grave.
4 I am counted with those who go down to the pit; I am like a man who has no strength,
5 Adrift among the dead, Like the slain who lie in the grave, Whom You remember no more, And who are cut off from Your hand.
6 You have laid me in the lowest pit, In darkness, in the depths.
7 Your wrath lies heavy upon me, And You have afflicted me with all Your waves. Selah
8 You have put away my acquaintances far from me; You have made me an abomination to them; I am shut up, and I cannot get out;
9 My eye wastes away because of affliction. Lord, I have called daily upon You; I have stretched out my hands to You.
10 Will You work wonders for the dead? Shall the dead arise and praise You? Selah
11 Shall Your lovingkindness be declared in the grave? Or Your faithfulness in the place of destruction?
12 Shall Your wonders be known in the dark? And Your righteousness in the land of forgetfulness?
13 But to You I have cried out, O Lord, And in the morning my prayer comes before You.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 88:3 porque a minha alma está cheia de angústias, e a minha vida se aproxima do Seol.

English Standard Version ESV

Psalm 88:3 For my soul is full of troubles, and my life draws near to Sheol.

King James Version KJV

Psalm 88:3 For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 88:3 Tenho sofrido tanto que a minha vidaestá à beira da sepultura!a