5 And I heard the angel of the waters saying: "You are righteous, O Lord, The One who is and who was and who is to be, Because You have judged these things.
6 For they have shed the blood of saints and prophets, And You have given them blood to drink. For it is their just due."
7 And I heard another from the altar saying, "Even so, Lord God Almighty, true and righteous are Your judgments."
8 Then the fourth angel poured out his bowl on the sun, and power was given to him to scorch men with fire.
9 And men were scorched with great heat, and they blasphemed the name of God who has power over these plagues; and they did not repent and give Him glory.
10 Then the fifth angel poured out his bowl on the throne of the beast, and his kingdom became full of darkness; and they gnawed their tongues because of the pain.
11 They blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and did not repent of their deeds.
12 Then the sixth angel poured out his bowl on the great river Euphrates, and its water was dried up, so that the way of the kings from the east might be prepared.
13 And I saw three unclean spirits like frogs coming out of the mouth of the dragon, out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet.
14 For they are spirits of demons, performing signs, which go out to the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty.
15 "Behold, I am coming as a thief. Blessed is he who watches, and keeps his garments, lest he walk naked and they see his shame."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Apocalipse 16:5 E ouvi o anjo das águas dizer: Justo és tu, que és e que eras, o Santo; porque julgaste estas coisas;

English Standard Version ESV

Revelation 16:5 And I heard the angel in charge of the waters say, "Just are you, O Holy One, who is and who was, for you brought these judgments.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Apocalipse 16:5 Então ouvi o anjo que tem autoridade sobre as águas dizer:“Tu és justo, tu, o Santo, que és e que eras,porque julgaste estas coisas;