8 Quem cava um poço cairá nele;quem derruba um muro será picado por uma cobra.
9 Quem arranca pedras com elas se ferirá;quem racha lenha se arrisca.
10 Se o machado está cegoe sua lâmina não foi afiada,é preciso golpear com mais força;agir com sabedoria assegura o sucesso.
11 Se a cobra morder antes de ser encantada,para que servirá o encantador?
12 As palavras do sábio lhe trazem benefícios,mas os lábios do insensato o destroem.
13 No início as suas palavras são mera tolice,mas no final são loucura perversa.
14 Embora o tolo fale sem parar,ninguém sabe o que está para vir;quem poderá dizer a outrem o que lhe acontecerá depois?
15 O trabalho do tolo o deixa tão exaustoque ele nem consegue achar o caminho de casa.a
16 Pobre da terra cujo rei é jovem demaise cujos líderes fazem banquetes logo de manhã.
17 Feliz é a terra cujo rei é de origem nobre,e cujos líderes comem no devido tempopara recuperar as forças, e não para embriagar-se.
18 Por causa da preguiça, o telhado se enverga;por causa das mãos indolentes, a casa tem goteiras.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 10:8 Aquele que abrir uma cova, nela cairá; e quem romper um muro, uma cobra o morderá.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 10:8 He who digs a pit will fall into it, and a serpent will bite him who breaks through a wall.

King James Version KJV

Ecclesiastes 10:8 He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 10:8 He who digs a pit will fall into it, And whoever breaks through a wall will be bitten by a serpent.