Esdras 4:14
Agora, visto que estamos a serviço do palácio e não nos é conveniente ver a desonra do rei, nós enviamos esta mensagem ao rei,
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Esdras 4:14
Agora, visto que comemos do sal do palácio, e não nos convém ver a desonra do rei, por isso mandamos dar aviso ao rei,
English Standard Version ESV
Ezra 4:14
Now because we eat the salt of the palace and it is not fitting for us to witness the king's dishonor, therefore we send and inform the king,
Ezra 4:14
Now because we receive support from the palace, it was not proper for us to see the king's dishonor; therefore we have sent and informed the king,