A Glória do Senhor: o Guia de Israel

34 Então a nuvem cobriu a Tenda do Encontro, e a glória do SENHOR encheu o tabernáculo.
35 Moisés não podia entrar na Tenda do Encontro, porque a nuvem estava sobre ela, e a glória do SENHOR enchia o tabernáculo.
36 Sempre que a nuvem se erguia sobre o tabernáculo, os israelitas seguiam viagem;
37 mas, se a nuvem não se erguia, eles não prosseguiam; só partiam no dia em que ela se erguia.
38 De dia a nuvem do SENHOR ficava sobre o tabernáculo, e de noite havia fogo na nuvem, à vista de toda a nação de Israel, em todas as suas viagens.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 40:34 Então a nuvem cobriu a tenda da revelação, e a glória do Senhor encheu o tabernáculo;

English Standard Version ESV

Exodus 40:34 Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

King James Version KJV

Exodus 40:34 Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

New King James Version NKJV

Exodus 40:34 Then the cloud covered the tabernacle of meeting, and the glory of the Lord filled the tabernacle.