Nova Versão Internacional NVIP

Filipenses 4:6 Não andem ansiosos por coisa alguma, mas em tudo, pela oração e súplicas, e com ação de graças, apresentem seus pedidos a Deus.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Filipenses 4:6 Não andeis ansiosos por coisa alguma; antes em tudo sejam os vossos pedidos conhecidos diante de Deus pela oração e súplica com ações de graças;

English Standard Version ESV

Philippians 4:6 1do not be anxious about anything, 2but in everything by prayer and supplication 3with thanksgiving let your requests be made known to God.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Philippians 4:6 Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God;