Nova Versão Internacional NVIP

Habacuque 3:13 Saíste para salvar o teu povo,para libertar o teu ungido.Esmagaste o líder da nação ímpia,tu o desnudaste da cabeça aos pés.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Habacuque 3:13 Tu sais para o socorro do teu povo, para salvamento dos teus ungidos. Tu despedaças a cabeça da casa do ímpio, descobrindo-lhe de todo os fundamentos. (selá)

English Standard Version ESV

Habakkuk 3:13 You went out for the salvation of your people, for the salvation of your anointed. You crushed the head of the house of the wicked, laying him bare from thigh to neck. Selah

King James Version KJV

Habakkuk 3:13 Thou wentest forth for the salvation of thy people, even for salvation with thine anointed; thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation unto the neck. Selah.

New King James Version NKJV

Habakkuk 3:13 You went forth for the salvation of Your people, For salvation with Your Anointed. You struck the head from the house of the wicked, By laying bare from foundation to neck. Selah