Nova Versão Internacional NVIP

Atos 7:6 Deus lhe falou desta forma: ‘Seus descendentes serão peregrinos numa terra estrangeira, escravizados e maltratados por quatrocentos anos.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 7:6 Pois Deus disse que a sua descendência seria peregrina em terra estranha e que a escravizariam e maltratariam por quatrocentos anos.

English Standard Version ESV

Acts 7:6 And God spoke to this effect--that 1his offspring would 2be sojourners in a land belonging to others, who would enslave them and afflict them 3four hundred years.

King James Version KJV

Acts 7:6 And God spake on this wise, That his seed should sojourn in a strange land; and that they should bring them into bondage, and entreat them evil four hundred years.

New King James Version NKJV

Acts 7:6 But God spoke in this way: that his descendants would dwell in a foreign land, and that they would bring them into bondage and oppress them four hundred years.