Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 40:19 Com uma imagem que o artesão funde,e que o ourives cobre de ouroe para a qual modela correntes de prata?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 40:19 Quanto ao ídolo, o artífice o funde, e o ourives o cobre de ouro, e forja cadeias de prata para ele.

English Standard Version ESV

Isaiah 40:19 1An idol! A craftsman casts it, and a goldsmith overlays it with gold and casts for it silver chains.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Isaiah 40:19 The workman molds an image, The goldsmith overspreads it with gold, And the silversmith casts silver chains.