25 “Sou eu, eu mesmo, aquele que apagasuas transgressões, por amor de mim,e que não se lembra mais de seus pecados.
26 Relembre o passado para mim;vamos discutir a sua causa.Apresente o argumentopara provar sua inocência.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 43:25 Eu, eu mesmo, sou o que apago as tuas transgressões por amor de mim, e dos teus pecados não me lembro.

English Standard Version ESV

Isaiah 43:25 "I, I am he who blots out your transgressions for my own sake, and I will not remember your sins.

King James Version KJV

Isaiah 43:25 I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.

New King James Version NKJV

Isaiah 43:25 "I, even I, am He who blots out your transgressions for My own sake; And I will not remember your sins.