A Acusação de Deus contra os Ímpios

9 Venham todos vocês, animais do campo;todos vocês, animais da floresta, venham comer!
10 As sentinelas de Israel estão cegase não têm conhecimento;todas elas são como cães mudos,incapazes de latir.Deitam-se e sonham;só querem dormir.
11 São cães devoradores, insaciáveis.São pastores sem entendimento;todos seguem seu próprio caminho,cada um procura vantagem própria.
12 “Venham”, cada um grita, “tragam-me vinho!Bebamos nossa dose de bebida fermentada,que amanhã será como hoje,e até muito melhor!”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 56:9 Vós, todos os animais do campo, todos os animais do bosque, vinde comer.

English Standard Version ESV

Isaiah 56:9 1All you beasts of the field, come to devour-- all you beasts in the forest.

King James Version KJV

Isaiah 56:9 All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.

New King James Version NKJV

Isaiah 56:9 All you beasts of the field, come to devour, All you beasts in the forest.