Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 13:19 As cidades do Neguebe estão bloqueadase não há quem nelas consiga entrar.Todo o Judá foi levado para o exílio,todos foram exilados.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 13:19 As cidades do Negebe estão fechadas, e não há quem as abra; todo o Judá é levado cativo, sim, inteiramente cativo.

English Standard Version ESV

Jeremiah 13:19 1The cities of the Negeb are shut up, with none to open them; all Judah is taken into exile, wholly taken into exile.

King James Version KJV

Jeremiah 13:19 The cities of the south shall be shut up, and none shall open them: Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive.

New King James Version NKJV

Jeremiah 13:19 The cities of the South shall be shut up, And no one shall open them; Judah shall be carried away captive, all of it; It shall be wholly carried away captive.