Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 6:29 O fole sopra com forçapara separar o chumbo com o fogo,mas o refino prossegue em vão;os ímpios não são expurgados.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 6:29 Já o fole se queimou; o chumbo se consumiu com o fogo; debalde continuam a fundição, pois os maus não são arrancados.

English Standard Version ESV

Jeremiah 6:29 The bellows blow fiercely; the lead is consumed by the fire; in vain the refining goes on, for the wicked are not removed.

King James Version KJV

Jeremiah 6:29 The bellows are burned, the lead is consumed of the fire*; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.

New King James Version NKJV

Jeremiah 6:29 The bellows blow fiercely, The lead is consumed by the fire; The smelter refines in vain, For the wicked are not drawn off.