Jó 2:12
Quando o viram a distância, mal puderam reconhecê-lo e começaram a chorar em alta voz. Cada um deles rasgou seu manto e colocou terra sobre a cabeça.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Jó 2:12
E, levantando de longe os olhos e não o reconhecendo, choraram em alta voz; e, rasgando cada um o seu manto, lançaram pó para o ar sobre as suas cabeças.
English Standard Version ESV
Job 2:12
And when they saw him from a distance, they did not recognize him. And they raised their voices and wept, and they 1tore their robes and sprinkled 2dust on their heads toward heaven.
Job 2:12
And when they raised their eyes from afar, and did not recognize him, they lifted their voices and wept; and each one tore his robe and sprinkled dust on his head toward heaven.