João 1:38
Voltando-se e vendo Jesus que os dois o seguiam, perguntou-lhes: “O que vocês querem?”Eles disseram: “Rabi” (que significa “Mestre”), “onde estás hospedado?”
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
João 1:38
Voltando-se Jesus e vendo que o seguiam, perguntou-lhes: Que buscais? Disseram-lhe eles: rabi (que, traduzido, quer dizer Mestre), onde pousas?
English Standard Version ESV
John 1:38
Jesus turned and saw them following and said to them, “What are you seeking? ”And they said to him, “Rabbi” (which means Teacher), “where are you staying? ”
John 1:38
Then Jesus turned, and seeing them following, said to them, "What do you seek?" They said to Him, "Rabbi" (which is to say, when translated, Teacher), "where are You staying?"