Nova Versão Internacional NVIP

João 12:6 Ele não falou isso por se interessar pelos pobres, mas porque era ladrão; sendo responsável pela bolsa de dinheiro, costumava tirar o que nela era colocado.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

João 12:6 Ora, ele disse isto, não porque tivesse cuidado dos pobres, mas porque era ladrão e, tendo a bolsa, subtraía o que nela se lançava.

English Standard Version ESV

John 12:6 He said this, not because he cared about the poor, but because he was a thief, and having charge of the moneybag he used to help himself to what was put into it.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 12:6 This he said, not that he cared for the poor, but because he was a thief, and had the money box; and he used to take what was put in it.