1 Eu sou o homem que viu a afliçãotrazida pela vara da sua ira.
2 Ele me impeliu e me fez andar na escuridão,e não na luz;
3 sim, ele voltou sua mão contra mimvez após vez, o tempo todo.
4 Fez que a minha pele e a minha carne envelhecesseme quebrou os meus ossos.
5 Ele me sitiou e me cercoude amargura e de pesar.
6 Fez-me habitar na escuridãocomo os que há muito morreram.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lamentações de Jeremias 3:1 Eu sou o homem que viu a aflição causada pela vara do seu furor.

English Standard Version ESV

Lamentations 3:1 I am the man who has seen affliction under the rod of his wrath;

King James Version KJV

Lamentations 3:1 I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

New King James Version NKJV

Lamentations 3:1 I am the man who has seen affliction by the rod of His wrath.