Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 4:23 Jesus lhes disse: “É claro que vocês me citarão este provérbio: ‘Médico, cura-te a ti mesmo! Faze aqui em tua terra o que ouvimos que fizeste em Cafarnaum’.”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 4:23 Disse-lhes Jesus: Sem dúvida me direis este provérbio: Médico, cura-te a ti mesmo; Tudo o que ouvimos teres feito em Cafarnaum, faze-o também aqui na tua terra.

English Standard Version ESV

Luke 4:23 And he said to them, “Doubtless you will quote to me this proverb, ‘Physician, heal yourself. ’ What we have heard you did at Capernaum, do here in your hometown as well. ”

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 4:23 He said to them, "You will surely say this proverb to Me, 'Physician, heal yourself! Whatever we have heard done in Capernaum, do also here in Your country.' "