Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 13:15 Pois o coração deste povo se tornou insensível;de má vontade ouviram com os seus ouvidos,e fecharam os seus olhos.Se assim não fosse, poderiam ver com os olhos,ouvir com os ouvidos,entender com o coraçãoe converter-se, e eu os curaria’.a

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 13:15 Porque o coração deste povo se endureceu, e com os ouvidos ouviram tardamente, e fecharam os olhos, para que não vejam com os olhos, nem ouçam com os ouvidos, nem entendam com o coração, nem se convertam, e eu os cure.

English Standard Version ESV

Matthew 13:15 For this people's heart has grown dull, and with their ears 1they can barely hear, and 2their eyes they have closed, lest they should see with their eyes and hear with their ears and 3understand with their heart and 4turn, and I would heal them.'

King James Version KJV

Matthew 13:15 For this people's heart is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes they have closed; lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and should understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.

New King James Version NKJV

Matthew 13:15 For the hearts of this people have grown dull. Their ears are hard of hearing, And their eyes they have closed, Lest they should see with their eyes and hear with their ears, Lest they should understand with their hearts and turn, So that I should heal them.'

Mateus 13:15 NVI-PT
Mateus 13:14 Mateus 13:16
No Contexto Paralelo
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide. (NULL)