5 A retidão dos irrepreensíveis lhes abre um caminho reto,mas os ímpios são abatidos por sua própria impiedade.
6 A justiça dos justos os livra,mas o desejo dos infiéis os aprisiona.
7 Quando morre o ímpio, sua esperança perece;tudo o que ele esperava do seu poder dá em nada.
8 O justo é salvo das tribulações,e estas são transferidas para o ímpio.
9 Com a boca o ímpio pretende destruir o próximo,mas pelo seu conhecimento o justo se livra.
10 Quando os justos prosperam, a cidade exulta;quando os ímpios perecem, há cantos de alegria.
11 Pela bênção dos justos a cidade é exaltada,mas pela boca dos ímpios é destruída.
12 O homem que não tem juízo ridiculariza o seu próximo,mas o que tem entendimento refreia a língua.
13 Quem muito fala trai a confidência,mas quem merece confiança guarda o segredo.
14 Sem diretrizes a nação cai;o que a salva é ter muitos conselheiros.
15 Quem serve de fiador certamente sofrerá,mas quem se nega a fazê-lo está seguro.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 11:5 A justiça dos perfeitos endireita o seu caminho; mas o ímpio cai pela sua impiedade.

English Standard Version ESV

Proverbs 11:5 The righteousness of the blameless 1keeps his way straight, but the wicked falls by his own wickedness.

King James Version KJV

Proverbs 11:5 The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:5 The righteousness of the blameless will direct his way aright, But the wicked will fall by his own wickedness.