Guímel

17 Trata com bondade o teu servopara que eu viva e obedeça à tua palavra.
18 Abre os meus olhospara que eu veja as maravilhas da tua lei.
19 Sou peregrino na terra;não escondas de mim os teus mandamentos.
20 A minha alma consome-se de perene desejodas tuas ordenanças.
21 Tu repreendes os arrogantes; malditos os que se desviamdos teus mandamentos!
22 Tira de mim a afronta e o desprezo,pois obedeço aos teus estatutos.
23 Mesmo que os poderosos se reúnam para conspirar contra mim,ainda assim o teu servo meditará nos teus decretos.
24 Sim, os teus testemunhos são o meu prazer;eles são os meus conselheiros.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 119:17 Faze bem ao teu servo, para que eu viva; assim observarei a tua palavra.

English Standard Version ESV

Psalm 119:17 Deal bountifully with your servant, that I may live and keep your word.

King James Version KJV

Psalm 119:17 GIMEL. Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word.

New King James Version NKJV

Psalm 119:17 Deal bountifully with Your servant, That I may live and keep Your word.