Nova Versão Internacional NVIP

Zacarias 5:11 Ele respondeu: “Para a Babilônia,a onde vão construir um santuário para ela. Quando ficar pronto, a vasilha será colocada lá, em seu pedestal”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Zacarias 5:11 Respondeu-me ele: Para lhe edificarem uma casa na terra de Sinar; e, quando a casa for preparada, a efa será colocada ali no seu lugar.

English Standard Version ESV

Zechariah 5:11 He said to me, "To the land of Shinar, to build a house for it. And when this is prepared, they will set the basket down there on its base."

King James Version KJV

Zechariah 5:11 And he said unto me, To build it an house in the land of Shinar: and it shall be established, and set there upon her own base.

New King James Version NKJV

Zechariah 5:11 And he said to me, "To build a house for it in the land of Shinar; when it is ready, the basket will be set there on its base."