A Mulher Dentro de Um Cesto

5 Em seguida, o anjo que falava comigo se adiantou e me disse: “Olhe e veja o que vem surgindo”.
6 Perguntei o que era aquilo, e ele me respondeu: “É uma vasilha”.a E disse mais: “Aí está o pecadob de todo o povo desta terra”.
7 Então a tampa de chumbo foi retirada, e dentro da vasilha estava sentada uma mulher!
8 Ele disse: “Esta é a Perversidade”, e a empurrou para dentro da vasilha e a fechou de novo com a tampa de chumbo.
9 De novo ergui os olhos e vi chegarem à minha frente duas mulheres com asas como de cegonha; o vento impeliu suas asas, e elas ergueram a vasilha entre o céu e a terra.
10 Perguntei ao anjo: Para onde estão levando a vasilha?
11 Ele respondeu: “Para a Babilônia,c onde vão construir um santuário para ela. Quando ficar pronto, a vasilha será colocada lá, em seu pedestal”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Zacarias 5:5 Então saiu o anjo, que falava comigo, e me disse: levanta agora os teus olhos, e vê que é isto que sai.

English Standard Version ESV

Zechariah 5:5 Then the angel who talked with me came forward and said to me, "Lift your eyes and see what this is that is going out."

King James Version KJV

Zechariah 5:5 Then the angel that talked with me went forth, and said unto me, Lift up now thine eyes, and see what is this that goeth forth.

New King James Version NKJV

Zechariah 5:5 Then the angel who talked with me came out and said to me, "Lift your eyes now, and see what this is that goes forth."