Nova Versão Internacional NVIP

1 Reis 1:39 O sacerdote Zadoque pegou na Tenda o chifre com óleo e ungiu Salomão. A seguir tocaram a trombeta e todo o povo gritou: “Viva o rei Salomão!”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Reis 1:39 Então Zadoque, o sacerdote, tomou do tabernáculo o vaso do azeite e ungiu a Salomão. Então tocaram a trombeta, e todo o povo disse: Viva o rei Salomão!

English Standard Version ESV

1 Kings 1:39 There Zadok the priest took the horn of 1oil from the tent and 2anointed Solomon. 3Then they blew the trumpet, and all the people said, 4"Long live King Solomon!"

King James Version KJV

1 Kings 1:39 And Zadok the priest took an horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon. And they blew the trumpet; and all the people said, God save king Solomon.

New King James Version NKJV

1 Kings 1:39 Then Zadok the priest took a horn of oil from the tabernacle and anointed Solomon. And they blew the horn, and all the people said, "Long live King Solomon!"