Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 1:14 e lhe disse: “Até quando você continuará embriagada? Abandone o vinho!”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 1:14 e lhe disse: Até quando estarás tu embriagada? Aparta de ti o teu vinho.

English Standard Version ESV

1 Samuel 1:14 And Eli said to her, "How long will you go on being drunk? Put your wine away from you."

King James Version KJV

1 Samuel 1:14 And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

New King James Version NKJV

1 Samuel 1:14 So Eli said to her, "How long will you be drunk? Put your wine away from you!"