Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 25:33 Seja você abençoada pelo seu bom senso e por evitar que eu hoje derrame sangue e me vingue com minhas próprias mãos.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 25:33 E bendito seja o teu conselho, e bendita sejas tu, que hoje me impediste de derramar sangue, e de vingar-me pela minha própria mão!

English Standard Version ESV

1 Samuel 25:33 Blessed be your discretion, and blessed be you, 1who have kept me this day from bloodguilt 2and from avenging myself with my own hand!

King James Version KJV

1 Samuel 25:33 And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.

New King James Version NKJV

1 Samuel 25:33 And blessed is your advice and blessed are you, because you have kept me this day from coming to bloodshed and from avenging myself with my own hand.

1 Samuel 25:33 NVI-PT
1 Samuel 25:32 1 Samuel 25:34
No Contexto Paralelo
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide. (NULL)