Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 9:8 O servo lhe respondeu: “Tenho três gramasa de prata. Darei isto ao homem de Deus para que ele nos aponte o caminho a seguir”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 9:8 O moço tornou a responder a Saul, e disse: Eis que ainda tenho em mão um quarto dum siclo de prata, o qual darei ao homem de Deus, para que nos mostre o caminho.

English Standard Version ESV

1 Samuel 9:8 The servant answered Saul again, "Here, I have with me a quarter of a shekelb of silver, and I will give it to the man of God to tell us our way."

King James Version KJV

1 Samuel 9:8 And the servant answered Saul again, and said, Behold, I have here at hand the fourth part of a shekel of silver: that will I give to the man of God, to tell us our way.

New King James Version NKJV

1 Samuel 9:8 And the servant answered Saul again and said, "Look, I have here at hand one fourth of a shekel of silver. I will give that to the man of God, to tell us our way."