Nova Versão Internacional NVIP

1 Timóteo 5:21 Eu o exorto solenemente, diante de Deus, de Cristo Jesus e dos anjos eleitos, a que procure observar essas instruções sem parcialidade; e não faça nada por favoritismo.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Timóteo 5:21 Conjuro-te diante de Deus, e de Cristo Jesus, e dos anjos eleitos, que sem prevenção guardes estas coisas, nada fazendo com parcialidade.

English Standard Version ESV

1 Timothy 5:21 In the presence of God and of Christ Jesus and of the elect angels 1I charge you to keep these rules without prejudging, 2doing nothing from partiality.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Timothy 5:21 I charge you before God and the Lord Jesus Christ and the elect angels that you observe these things without prejudice, doing nothing with partiality.