Nova Versão Internacional NVIP

2 Crônicas 12:7 Quando o SENHOR viu que eles se humilharam, veio a Semaías esta palavra do SENHOR: “Visto que eles se humilharam, não os destruirei, mas em breve lhes darei livramento. Minha ira não será derramada sobre Jerusalém por meio de Sisaque.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Crônicas 12:7 Quando, pois, o Senhor viu que se humilhavam, veio a palavra do Senhor a Semaías, dizendo: Humilharam-se, não os destruirei; mas dar-lhes-ei algum socorro, e o meu furor não será derramado sobre Jerusalém por mão de Sisaque.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 12:7 When the LORD saw that they humbled themselves, the word of the LORD came to Shemaiah: 1"They have humbled themselves. I will not destroy them, but I will grant them some deliverance, 2and my wrath shall not be poured out on Jerusalem by the hand of Shishak.

King James Version KJV

2 Chronicles 12:7 And when the LORD saw that they humbled themselves, the word of the LORD came to Shemaiah, saying, They have humbled themselves; therefore I will not destroy them, but I will grant them somea deliverance; and my wrath shall not be poured out upon Jerusalem by the hand of Shishak.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 12:7 Now when the Lord saw that they humbled themselves, the word of the Lord came to Shemaiah, saying, "They have humbled themselves; therefore I will not destroy them, but I will grant them some deliverance. My wrath shall not be poured out on Jerusalem by the hand of Shishak.