Nova Versão Internacional NVIP

2 Crônicas 35:23 Na batalha, flecheiros atingiram o rei Josias, pelo que disse aos seus oficiais: “Tirem-me daqui. Estou gravemente ferido”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Crônicas 35:23 E os flecheiros atiraram ao rei Josias. Então o rei disse a seus servos: Tirai-me daqui, porque estou gravemente ferido.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 35:23 And the archers shot King Josiah. And the king said to his servants, "Take me away, for I am badly wounded."

King James Version KJV

2 Chronicles 35:23 And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 35:23 And the archers shot King Josiah; and the king said to his servants, "Take me away, for I am severely wounded."