Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 22:17 Porque me abandonaram e queimaram incenso a outros deuses, provocando a minha ira por meio de todos os ídolos que as mãos deles têm feito,a a chama da minha ira arderá contra este lugar e não será apagada’.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 22:17 Porquanto me deixaram, e queimaram incenso a outros deuses, para me provocarem � ira por todas as obras das suas mãos, o meu furor se acendeu contra este lugar, e não se apagará.

English Standard Version ESV

2 Kings 22:17 1Because they have forsaken me and have made offerings to other gods, that they might provoke me to anger with all the work of their hands, therefore 2my wrath will be kindled against this place, and it will not be quenched.

King James Version KJV

2 Kings 22:17 Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be kindled against this place, and shall not be quenched.

New King James Version NKJV

2 Kings 22:17 because they have forsaken Me and burned incense to other gods, that they might provoke Me to anger with all the works of their hands. Therefore My wrath shall be aroused against this place and shall not be quenched.' " '