2 Reis 23:24 - NVIP - Além disso, Josias eliminou os médiuns, os que ...

Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 23:24 Além disso, Josias eliminou os médiuns, os que consultavam espíritos, os ídolos da família, os outros ídolos e todas as outras coisas repugnantes que havia em Judá e em Jerusalém. Ele fez isso para cumprir as exigências da Lei escritas no livro que o sacerdote Hilquias havia descoberto no templo do SENHOR.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 23:24 Além disso, os adivinhos, os feiticeiros, os terafins, os ídolos e todas abominações que se viam na terra de Judá e em Jerusalém, Josias os extirpou, para confirmar as palavras da lei, que estavam escritas no livro que o sacerdote Hilquias achara na casa do Senhor.

English Standard Version ESV

2 Kings 23:24 Moreover, Josiah put away ¹the mediums and the necromancers and ²the household gods and ³the idols and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, that he might establish ⁴the words of the law that were written in the book ⁵that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.

King James Version KJV

2 Kings 23:24 Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images,^a and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.

New King James Version NKJV

2 Kings 23:24 Moreover Josiah put away those who consulted mediums and spiritists, the household gods and idols, all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the Lord.

2 Reis 23:24 NVI-PT