Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 24:14 Levou para o exílio toda Jerusalém: todos os líderes e os homens de combate, todos os artesãos e artífices. Era um total de dez mil pessoas; só ficaram os mais pobres.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 24:14 E transportou toda a Jerusalém, como também todos os príncipes e todos os homens valentes, deu mil cativos, e todos os artífices e ferreiros; ninguém ficou senão o povo pobre da terra.

English Standard Version ESV

2 Kings 24:14 1He carried away all Jerusalem and all the officials and all the mighty men of valor, 2 10,000 captives, 3and all the craftsmen and the smiths. None remained, 4except the poorest people of the land.

King James Version KJV

2 Kings 24:14 And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valour, even ten thousand captives, and all the craftsmen and smiths: none remained, save the poorest sort of the people of the land.

New King James Version NKJV

2 Kings 24:14 Also he carried into captivity all Jerusalem: all the captains and all the mighty men of valor, ten thousand captives, and all the craftsmen and smiths. None remained except the poorest people of the land.