Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 6:18 Quando os arameus desceram na direção de Eliseu, ele orou ao SENHOR: “Fere estes homens de cegueira”. Então ele os feriu de cegueira, conforme Eliseu havia pedido.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 6:18 Quando os sírios desceram a ele, Eliseu orou ao Senhor, e disse: Fere de cegueira esta gente, peço-te. E o Senhor os feriu de cegueira, conforme o pedido de Eliseu.

English Standard Version ESV

2 Kings 6:18 And when the Syrians came down against him, Elisha prayed to the LORD and said, "Please strike this people with blindness."1So he struck them with blindness in accordance with the prayer of Elisha.

King James Version KJV

2 Kings 6:18 And when they came down to him, Elisha prayed unto the LORD, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.

New King James Version NKJV

2 Kings 6:18 So when the Syrians came down to him, Elisha prayed to the Lord, and said, "Strike this people, I pray, with blindness." And He struck them with blindness according to the word of Elisha.