Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 1:9 “Então ele me ordenou: ‘Venha aqui e mate-me! Estou na angústia da morte!’.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 1:9 Então ele me disse: Chega-te a mim, e mata-me, porque uma vertigem se apoderou de mim, e toda a minha vida está ainda em mim.

English Standard Version ESV

2 Samuel 1:9 And he said to me 'Stand beside me and kill me, for anguish has seized me, and yet my life still lingers.'

King James Version KJV

2 Samuel 1:9 He said unto me again, Stand, I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me.

New King James Version NKJV

2 Samuel 1:9 He said to me again, 'Please stand over me and kill me, for anguish has come upon me, but my life still remains in me.'

2 Samuel 1:9 NVI-PT
2 Samuel 1:8 2 Samuel 1:10
No Contexto Paralelo
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide. (NULL)