Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 10:19 Mas que digo? Que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa? Ou que o ídolo é alguma coisa?

English Standard Version ESV

1 Corinthians 10:19 What do I imply then? That food offered to idols is anything, or that an idol is anything?

King James Version KJV

1 Corinthians 10:19 What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?

New King James Version NKJV

1 Corinthians 10:19 What am I saying then? That an idol is anything, or what is offered to idols is anything?

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 10:19 Portanto, que estou querendo dizer? Será que o sacrifício oferecido a um ídolo é alguma coisa? Ou o ídolo é alguma coisa?