Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 8:12 Ora, pecando assim contra os irmãos, e ferindo-lhes a consciência quando fraca, pecais contra Cristo.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 8:12 Thus, sinning against your brothersa and 1wounding their conscience when it is weak, 2you sin against Christ.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 8:12 But when you thus sin against the brethren, and wound their weak conscience, you sin against Christ.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 8:12 Quando você peca contra seus irmãos dessa maneira, ferindo a consciência fraca deles, peca contra Cristo.