1 Coríntios 8:7
Entretanto, nem em todos há esse conhecimento; pois alguns há que, acostumados até agora com o ídolo, comem como de coisas sacrificadas a um ídolo; e a sua consciência, sendo fraca, contamina-se.
English Standard Version ESV
1 Corinthians 8:7
However, not all possess this knowledge. But some, 1through former association with idols, eat food as really offered to an idol, and 2their conscience, being weak, is defiled.
1 Corinthians 8:7
However, there is not in everyone that knowledge; for some, with consciousness of the idol, until now eat it as a thing offered to an idol; and their conscience, being weak, is defiled.
Nova Versão Internacional NVIP
1 Coríntios 8:7
Contudo, nem todos têm esse conhecimento. Alguns, ainda habituados com os ídolos, comem esse alimento como se fosse um sacrifício idólatra; como a consciência deles é fraca, fica contaminada.